Slant, slope, lean, tilt, tip significan divergir o hacer divergir de la vertical o la horizontal.
Slant indica una divergencia física notable sin indicar nada en cuanto al grado de divergencia <the roof of the house slanted down to the garage>.
Slope, a menudo intercambiable con slant, puede preferirse cuando se quiere hacer referencia a una divergencia gradual de un lado o una superficie <the land slopes to the east>.
Lean puede recalcar el dar una dirección específica a una inclinación <leaned the ladder against the wall>, o el deseo o el acto de descansar, real o figuradamente, sobre algo que apoya <leaning back in his chair>.
Tilt connota inclinarse o causar que algo o alguien se incline hacia un lado <she tilted her head back>.
Tip sugiere estar inclinado o sesgado <support from this small party tipped the balance in their favor>.